Перевод: со всех языков на все языки

пахнет стариною

1 иҫкелек еҫе аңҡый

пахнет стариною

Башкирско-русский автословарь > иҫкелек еҫе аңҡый
2 пахнуть

1. несов. чем и без доп.

еҫ аңҡыу (бөркөү, килеү, сығыу)

пахнет сеном — бесән еҫе килә

цветы приятно пахнут — сәскәләр хуш еҫ бөркә

2. сов. чем и без доп.

повеять

иҫеп ҡуйыу

пахнуло холодом — һалҡынса ел иҫеп ҡуйҙы

3. несов. чем безл.; перен., разг.

аңҡыу

пахнет стариною — иҫкелек еҫе аңҡый

4. сов. чем безл.; перен.

хәтерләтеү, иҫкә төшөрөү, хәтирә уятыу

5. несов. чем; перен., разг.

ихтимал, мөмкин булыу

пахнет ссорой — ыҙғыш сығыуы ихтимал

пахнет порохом — һуғыш еҫе килә

Русско-башкирский словарь > пахнуть

пахнуть — 1) пахнуть ну, нешь; прош. пах и пахнул, пахла, ло; несов. 1. чем и без доп. Издавать какой л. запах. Палубу то и дело поливают водой, но дерево быстро сохнет и издает сильный запах; смола, канат тоже, железо, медь и те под этими лучами пахнут. И … Малый академический словарь
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия